પતિને અંગ્રેજીમાં હસબન્ડ કહેવામાં આવે છે, પરંતુ શું તમે જાણો છો કે આ શબ્દનો વાસ્તવમાં અર્થ શું છે અને આ શબ્દની ઉત્પત્તિ ક્યાંથી થઈ છે. પતિ-પત્નીનું બંધન એવું છે કે જ્યાં એકબીજાને સમાન ગણવામાં આવે છે અને બંનેને સમાન અધિકારો છે. પરંતુ, પતિ શબ્દ સાથે આવું નથી અને આમાં પતિ-પત્નીને સમાન ગણવામાં આવતા નથી. તો ચાલો તમને જણાવીએ કે હસબન્ડ શબ્દનો અર્થ શું છે અને તેની શરૂઆત ક્યાંથી થઈ?
શા માટે લોકોને હસબન્ડ શબ્દ સાથે સમસ્યા છે?
પતિને લઈને વિવાદ શરૂ થયો છે અને મહિલાઓ તેમના પતિને પતિ તરીકે બોલાવવા માંગતી નથી. આ માટે અમેરિકામાં શરૂ થયેલી ‘નારીવાદી ચળવળ’ મહદઅંશે જવાબદાર છે. તેની શરૂઆત ન્યૂયોર્ક પોસ્ટના અહેવાલથી થઈ હતી, જેમાં અમેરિકાની રહેવાસી ઓડ્રા ફિટ્ઝગેરાલ્ડે પોતાનું નિવેદન આપ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે તે તેના પતિને પતિ તરીકે નહીં, પરંતુ વેર તરીકે બોલાવે છે. જેનો હિન્દી અર્થ પણ પતિ છે.
પતિ શબ્દનો અર્થ શું છે?
પતિ શબ્દ લેટિન ભાષામાંથી આવ્યો છે અને તે બે શબ્દોથી બનેલો છે. હસબન્ડમાં હસ અને બેન્ડ શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. લેટિનમાં હુસનો અર્થ ઘર થાય છે અને બેન્ડ શબ્દ જમીન અથવા મિલકત સાથે સંબંધિત છે, જેનો અર્થ થાય છે ‘ઘરના માલિક’. એટલે કે, તેનો સંપૂર્ણ અર્થ મકાનમાલિક હોઈ શકે છે. આ કારણે ઘણી સ્ત્રીઓ પતિ શબ્દને પુરૂષવાચી માનસિકતા સાથે જોડીને જોઈ રહી છે અને પતિ માટે આ શબ્દનો ઉપયોગ નથી કરતી.
