“અમે એકબીજાને સમજીએ છીએ!” PM મોદીના રમૂજી વાયરલ સંવાદથી બ્રિટિશ PM પણ પ્રભાવિત
લંડનમાં ભારતીય વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી અને બ્રિટિશ વડા પ્રધાન કીર સ્ટારમર વચ્ચે દ્વિપક્ષીય વાટાઘાટો પછીની પ્રેસ કોન્ફરન્સમાં, એક ક્ષણ જોવા મળી જેણે બધાનું ધ્યાન ખેંચ્યું અને સોશિયલ મીડિયા પર ઘણી હેડલાઇન્સ બનાવી. જ્યારે એક મહિલા અનુવાદક પ્રશ્નો અને જવાબોનો હિન્દીમાં અનુવાદ કરી રહી હતી, ત્યારે તે કીર સ્ટારમરના શબ્દોનો અનુવાદ કરતી વખતે અટવાઈ ગઈ. આ પર, વડા પ્રધાન મોદીએ હસીને કહ્યું, “ઠીક છે, ચિંતા કરશો નહીં… આપણે વચ્ચે અંગ્રેજી શબ્દોનો ઉપયોગ કરીશું.”
તેમના સ્વયંભૂ અને સહયોગી પ્રતિભાવ પર ત્યાં હાજર દરેક વ્યક્તિ હસ્યા. બ્રિટિશ વડા પ્રધાન કીર સ્ટારમર પોતે પણ પીએમ મોદીની આ શૈલીથી ખૂબ પ્રભાવિત થયા. તેમણે કહ્યું, “મને લાગે છે કે અમે એકબીજાને ખૂબ સારી રીતે સમજીએ છીએ.”
આ વાતચીત બંને નેતાઓ વચ્ચેના પરસ્પર સંકલન અને આદરને પ્રતિબિંબિત કરે છે – તે માત્ર રાજદ્વારી ઔપચારિકતા નહોતી, પરંતુ પરસ્પર સમજણનું ઉદાહરણ હતું.
ભારત-યુકે સંબંધો નવી ઊંચાઈએ પહોંચ્યા: મુક્ત વેપાર કરાર પર હસ્તાક્ષર
આ બેઠકનું બીજું એક મોટું પરિણામ એ આવ્યું કે ભારત અને બ્રિટને ઐતિહાસિક મુક્ત વેપાર કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે. આ કરાર બંને દેશો વચ્ચેના વેપાર સંબંધોને નવી દિશા અને ગતિ આપશે.
#WATCH | “Don’t bother, we can use English words in between. Don’t worry about it,” says PM Narendra Modi candidly as translations for questions and answers were made at their press statement and the journalists’ questions that followed.
“I think we understand each other well,”… pic.twitter.com/VUe2wqQllG
— ANI (@ANI) July 24, 2025
બંને નેતાઓએ પ્રેસ કોન્ફરન્સ દરમિયાન જે સરળતા સાથે વાત કરી તેનાથી સ્પષ્ટ થયું કે તેમના સંબંધો ફક્ત ઔપચારિક નથી, પરંતુ પરસ્પર વિશ્વાસ અને સુમેળથી ભરેલા છે. ભાષાઓની વિવિધતા હોવા છતાં, સંવાદમાં કોઈ અવરોધ નહોતો – તેનાથી વિપરીત, આ ક્ષણ એક ઊંડા રાજદ્વારી સંબંધની ઝલક બની ગઈ.
એક એવી ક્ષણ જેણે સંબંધોની ઊંડાઈને ઉજાગર કરી
પીએમ મોદીનો આ સ્વયંભૂ અને માનવીય પાસું માત્ર સોશિયલ મીડિયા પર વાયરલ થયું જ નહીં, પરંતુ ભારત અને બ્રિટન વચ્ચેના મજબૂત સંબંધોનું સુંદર ચિત્ર પણ રજૂ કર્યું. તે દર્શાવે છે કે જ્યારે સંવાદ વિશ્વાસ સાથે થાય છે, ત્યારે ભાષાની સીમાઓ પણ એક સેતુ બની જાય છે.
