Make Her Pregnant Video: “ગર્ભવતી બનાવો!” – ભાષાની ભુલથી પતિ સ્તબ્ધ, વીડિયો થયો વાયરલ
Make Her Pregnant Video: અત્યારના સમયમાં ભાષાની મઝાકિયા ઉપયોગશૈલીઓ અને ભાષાંતરના રમૂજી વળાંકો સોશિયલ મીડિયા પર ખૂબ લોકપ્રિય બની ગયા છે. આ ખાસ કરીને ત્યારે બને છે જ્યારે લોકો અંગ્રેજી શબ્દોને પોતાના અનોખા શૈલીમાં ઉચ્ચારે છે કે તેનો અર્થ ભુલથી કંઈક અલગ સમજે છે. એવું જ એક ઉદાહરણ હાલમાં સોશિયલ મીડિયા પર વાયરલ થઈ રહેલા એક મજેદાર વીડિયોમાં જોવા મળ્યું છે, જેમાં એક મહિલાની ભાષાની ભુલથી મજેદાર ગેરસમજ સર્જાઈ છે.
વિડિયોમાં એક મહિલા તેની પતિ સાથે ઘર બહાર ઊભી છે અને હાથમાં તરબૂચ લઈને પોતાના પતિને કહે છે – “તેને ગર્ભવતી બનાવો!” પતિ આ શબ્દો સાંભળીને દંગ રહી જાય છે. હકીકતમાં, સ્ત્રી બહાર ઊભેલા તરબૂચ વેચનાર તરફ ઈશારો કરે છે, પણ બોલે એવી રીતે છે કે જાણે કોઈ સ્ત્રીને ગર્ભવતી કરવાની વાત કરે! પતિ તરત જ આશ્ચર્યચકિત થઈ જાય છે અને પૂછે છે – “તમે કોને ગર્ભવતી બનાવવાનું કહી રહ્યા છો?” ત્યારે પત્ની ખૂલાસો કરે છે કે એ તો ફળના વેચનારને પેમેન્ટ કરવાની વાત કરી રહી છે, પણ “ચુકવણી કરો”ના બદલે તેણે “ગર્ભવતી બનાવો” શબ્દો વાપરી લીધા.
આ વિડિયો ઈન્સ્ટાગ્રામ યુઝર ખુશ્બુ વિજય (@khushbuvijay52) દ્વારા અપલોડ કરાયો હતો, અને મનોરંજનના હેતુ માટે બનાવાયો હોવાનું લાગી રહ્યું છે. વીડિયો ખૂબ જ ઝડપી વાયરલ થયો છે અને અત્યાર સુધીમાં 51 લાખથી વધુ વાર જોવામાં આવ્યો છે. લોકો તેનો ખૂબ આનંદ લઈ રહ્યા છે અને અઢળક લાઈક્સ, શેર અને ટિપ્પણીઓ મેળવી ચૂક્યો છે.
View this post on Instagram
ટિપ્પણીઓમાં લોકોએ વીડિયોની મજાકિયા વાતને વખાણી છે. કેટલાકે કહ્યું કે પત્ની હકીકતમાં જાણે જાણીને આવું બોલી હોય! અન્ય લોકોએ તો રમૂજભર્યા ટિપ્પણીઓ કરતાં લખ્યું – “એ શૂ પાવરફુલ ભાષાંતર છે!”
આ વીડિયો દર્શાવે છે કે ક્યારેક ભાષાના ખોટા ઉપયોગથી પણ મનોરંજન થઈ શકે છે. સાથે સાથે, તે આપણા રોજિંદા જીવનમાં ભાષા કેવી રીતે બદલાઈ રહી છે તેનું પણ અદભૂત ઉદાહરણ છે. આ મજાની ગફલત લોકોના ચહેરા પર હાસ્ય લાવવાનું કામ કરી રહી છે.
