પાકિસ્તાનમાં ભારતીય ગીતનો ધૂમ: ૧૪ ઓગસ્ટના સ્વતંત્રતા દિવસે વાગ્યું ‘તેરી મિટ્ટી’, ઉમરકોટની શાળાનો વીડિયો સોશિયલ મીડિયા પર વાયરલ
પાકિસ્તાનના સિંધ પ્રાંતમાં આવેલા ઉમરકોટ શહેરમાંથી એક એવી ચોંકાવનારી અને રસપ્રદ ઘટના સામે આવી છે, જેણે આખા સોશિયલ મીડિયા જગતમાં ચર્ચાનો નવો દોર શરૂ કરી દીધો છે. પાકિસ્તાનના ૧૪ ઓગસ્ટના સ્વતંત્રતા દિવસ નિમિત્તે યોજાયેલા એક શાળાના સત્તાવાર કાર્યક્રમમાં ભારતીય બોલિવૂડ ફિલ્મ ‘કેસરી’ નું અત્યંત લોકપ્રિય દેશભક્તિ ગીત ‘તેરી મિટ્ટી’ (Teri Mitti) વાગ્યું હતું. એટલું જ નહીં, એક નાના બાળકે આ ગીતની ધૂન પર સ્ટેજ પર શાનદાર ડાન્સ પરફોર્મન્સ પણ આપ્યું હતું. આ ઘટનાનો વીડિયો ઈન્ટરનેટ પર ઝડપથી ફેલાઈ રહ્યો છે અને ભારત તથા પાકિસ્તાન બંને દેશોના નેટિઝન્સ આશ્ચર્ય સાથે પોતાના પ્રતિભાવો આપી રહ્યા છે.
ઉમરકોટની ‘ધ સ્કૂલ ઓફ સાયન્સ એન્ડ ટેકનોલોજી’ નો કિસ્સો
પ્રાપ્ત વિગતો અનુસાર, આ વાયરલ વીડિયો પાકિસ્તાનના સિંધ સ્થિત ઉમરકોટમાં આવેલી ‘ધ સ્કૂલ ઓફ સાયન્સ એન્ડ ટેકનોલોજી’ (The School of Science and Technology) નો છે. દર વર્ષની જેમ ૧૪ ઓગસ્ટે પાકિસ્તાનમાં સ્વતંત્રતા દિવસની ઉજવણી માટે શાળાઓમાં વિવિધ સાંસ્કૃતિક અને દેશભક્તિના કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું.
આ ઉજવણી દરમિયાન શાળાના મંચ પર એક નાનો વિદ્યાર્થી પરફોર્મ કરવા માટે આવ્યો હતો. પરંતુ જ્યારે પાછળ બેકગ્રાઉન્ડ મ્યુઝિક શરૂ થયું, ત્યારે ત્યાં ઉપસ્થિત લોકો અને હવે વીડિયો જોઈ રહેલા યુઝર્સ અવાક થઈ ગયા હતા. બેકગ્રાઉન્ડમાં વાગી રહેલું ગીત અક્ષય કુમાર અભિનીત ભારતીય ફિલ્મ ‘કેસરી’ નું પ્રખ્યાત દેશભક્તિ ગીત ‘તેરી મિટ્ટી મેં મિલ જાવાં…’ હતું. બાળક ખૂબ જ ઉત્સાહથી આ ભારતીય ગીત પર એક્શન અને ડાન્સ કરી રહ્યો હતો.
સોશિયલ મીડિયા પર નેટિઝન્સની વિભાજિત પ્રતિક્રિયાઓ
વીડિયો વાયરલ થતાં જ સોશિયલ મીડિયા પ્લેટફોર્મ્સ જેવા કે એક્સ (અગાઉનું ટ્વિટર), ઇન્સ્ટાગ્રામ અને ફેસબુક પર લોકોની વિવિધ પ્રતિક્રિયાઓનો પૂર આવ્યો છે:
ભારતીય યુઝર્સનું આશ્ચર્ય: ભારતીય નેટિઝન્સે આશ્ચર્ય વ્યક્ત કરતાં લખ્યું કે, પાકિસ્તાન જેવા દેશમાં જ્યાં ભારતીય સામગ્રી પર અવારનવાર પ્રતિબંધો મૂકવામાં આવે છે, ત્યાં તેમના સ્વતંત્રતા દિવસના રાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમમાં ભારતનું દેશભક્તિ ગીત વાગવું એ સંગીતની વૈશ્વિક તાકાત દર્શાવે છે.
સંગીતની કોઈ સરહદ નથી: ઘણા લોકોએ રાજકીય કડવાશને બાજુ પર રાખીને બાળકના પરફોર્મન્સની પ્રશંસા કરી હતી. યુઝર્સે કોમેન્ટ કરી કે, “સંગીત, કળા અને લાગણીઓને સરહદોના સીમાડામાં બાંધી શકાતા નથી. વતન પ્રત્યેનો પ્રેમ દર્શાવવા માટે શબ્દો અને સંગીત કોઈ પણ દેશના હોઈ શકે છે.”
પાકિસ્તાની યુઝર્સનો રોષ: બીજી તરફ, પાકિસ્તાનના કેટલાક કટ્ટરપંથી સોશિયલ મીડિયા યુઝર્સે શાળા પ્રશાસન અને આયોજકોની સખત ટીકા કરી હતી. તેમણે આ ઘટનાને રાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમમાં ગુનાહિત બેદરકારી ગણાવીને શાળા સામે કાર્યવાહી કરવાની માંગ પણ કરી હતી.
‘તેરી મિટ્ટી’ ગીત કેમ છે આટલું ભાવનાત્મક અને ખાસ?
૨૦૧૯ માં રિલીઝ થયેલી ફિલ્મ ‘કેસરી’ નું ગીત ‘તેરી મિટ્ટી’ ગાયક બી પ્રાક (B Praak) દ્વારા ગવાયેલું છે અને તેના હૃદયસ્પર્શી બોલ મનોજ મુન્તશિર દ્વારા લખવામાં આવ્યા છે. આ ગીતમાં ૧૮૯૭ ના સારાગઢીના યુદ્ધમાં ૨૧ સિખ સૈનિકો દ્વારા ૧૦,૦૦૦ અફઘાન આક્રમણકારો સામે અપાયેલા ઐતિહાસિક બલિદાનની કથા વણાયેલી છે.
આ ગીતના શબ્દો – “ઓ માઈ મેરી ક્યા ફિક્ર તુજે, ક્યોં આંખ સે દરિયા બહતા હૈ…” દરેક વ્યક્તિના દિલમાં માતૃભૂમિ પ્રત્યેનો ઉત્કટ પ્રેમ અને સમર્પણની ભાવના જગાડે છે. કદાચ આ જ ભાવનાત્મક ઉંડાણના કારણે શાળાના શિક્ષકો કે આયોજકોએ ગીતના મૂળ પ્રદેશ કે દેશ પર ધ્યાન આપ્યા વિના, માત્ર તેના સંગીત અને શબ્દોના પ્રભાવને જોઈને જ તેનો સાંસ્કૃતિક કાર્યક્રમમાં સમાવેશ કરી લીધો હોઈ શકે છે.
Pakistan is such a parody nation that they need an Indian song to celebrate its independence day on 14th August 😹
This kid performed on Indian song “Kesari”.
Remember Dhurandhar, where Fanta was a jibe Aditya dhar used to troll them with ‘Bhagwa’. Looks like they don’t… pic.twitter.com/6vliiirukw
— Chota Don (@choga_don) August 16, 2026
ઉમરકોટનો ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક સંદર્ભ
આ ઘટના સિંધના ઉમરકોટમાં બની છે તે બાબત પણ રાજદ્વારી રીતે મહત્વપૂર્ણ છે. ઉમરકોટ એ પાકિસ્તાનનો એવો વિસ્તાર છે જ્યાં સદીઓથી મુસ્લિમ અને હિન્દુ સમુદાયો એકસાથે રહે છે અને ત્યાં સિંધની મિશ્ર સંસ્કૃતિનો પ્રભાવ છે. પ્રખ્યાત મુગલ સમ્રાટ અકબરનો જન્મ પણ ઉમરકોટના કિલ્લામાં થયો હતો.
આવા સાંસ્કૃતિક રીતે ધબકતા પ્રદેશમાં બોલિવૂડ અને ભારતીય સંગીતનો ક્રેઝ હંમેશાથી રહ્યો છે. પાકિસ્તાનમાં સત્તાવાર રીતે ભલે ભારતીય ફિલ્મો કે ગીતો પર અંકુશ હોય, પરંતુ સામાન્ય લોકોમાં ભારતીય સિનેમા અને સંગીત અત્યંત લોકપ્રિય છે.
